Аудиокниги

Джордж Оруэлл. Скотный двор

Джордж Оруэлл. Скотный двор

Притча, полная юмора и сарказма.
Может ли скромная ферма стать символом тоталитарного общества? Конечно, да. Но... каким увидят это общество его "граждане" - животные, обреченные на бойню?

Издательство: Аудиокнига
Жанр: сатира, притча
Год издания: 2013
Формат: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Время звучания: 3 ч. 18 мин.
Читает: Иван Литвинов

 

Скачать аудиокнигу «Скотный двор» (204 МБ):

Этот блок был удален по требованию правообладателя. Если вы считаете, что это ошибка, обратитесь к Администратору.
deposit_rumit 18/11/17 Просмотров: 4462
+3
avava 19 ноября 2017, 17:09:36

В прочтении Ивана Литвинова это произведение звучит просто замечательно! Очень рекомендую также прослушать и "1984" в отличной озвучке Литвинова. smile

lkpolkpo 03 мая 2013, 11:00:15

Википедия сообщает: «Скотный двор» (англ. Animal Farm: A Fairy Story, в других переводах «Скотское хозяйство», «Скотский уголок», «Скотский хутор», «Ферма животных», «Ферма Энимал», «Зверская Ферма», «Скотоферма») — изданная в 1945 году сатирическая сказка (a fairy story), называемая также антиутопией, Джорджа Оруэлла.
Иван Литвинов, один из лучших исполнителей, прекрасно прочитал для нас это произведение, deposit_rumit и cwer великодушно дали нам возможность _бесплатно_ скачать аудиокнигу, за что им очень благодарны все адекватные пользователи этого ресурса. И употребление слова "изделие" в данном случае мне кажется неуважением труда многих людей.
Может, я ошибаюсь?..

фываяч1 05 мая 2013, 12:41:12

Читаю по английски только техническую литературу и то со словарём. Прочёл в бумаге в далёком 1991 году сборник сочинений указанного автора. В сборник входили: Ферма животных и 1984. Все потуги Российских деятелей иску́сства подражать зарубежному в последнее время провальные. Вики пользуюсь когда попадается не известны ранее термин или слово.
ЗЫ Меня в школе учили, что существуют 3 основные расы монголоидная европеоидная и негроидная, толерасты умойтесь нет африканской расы. И переучивать уже поздно. Так и с произведениями, что прочёл ранее, то и запомнил. На моё мировоззрение сборник Д. Оруэлла имел ключевое воздействие, отсюда и отношение к произведению. А тянуть с Файлообменника не имея премиум аккаунта всё подряд, только за похожесть зло.

фываяч1 02 мая 2013, 15:57:52
название

Какое отношение это изделие имеет к творчеству Д. Оруэла под названием "ферма животных"?

Stra2nic 10 мая 2013, 09:34:28

Это одно и то же произведение.